gitlab-ci: build VulkanTools into the Vulkan testing container

In preparation for having automated testing with Vulkan traces.

Signed-off-by: Andres Gomez <agomez@igalia.com>
Reviewed-by: Samuel Pitoiset <samuel.pitoiset@gmail.com>
Reviewed-by: Alexandros Frantzis <alexandros.frantzis@collabora.com>
3 files changed