aco/isel: fix get_alu_src with 8bit vec2 source

Reviewed-by: Rhys Perry <pendingchaos02@gmail.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/35434>
1 file changed