parser_tests: Add another truncated chapter string test.

Causes mkvparser to fail in a slightly different way.

Change-Id: Id60fd43e6d0ef1871842367d19db52f60a8721cc
3 files changed