man: man page tweaks

Consistent use of -errno, remove double empty lines, some formatting,
and some clarifications in various spots.

Also add the data64 variants of the sqe setting and cqe user_data
getting helpers.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>
30 files changed