Fixes (un)signed comparison warning in regex.c

The warning actually hinted at an unchecked return value.
As of this patch it is checked.

Bug: 28585892
Change-Id: Ibc09903129d3dce4d8a7b98d0313ec743fb937b5