Upgrading libogg METADATA from ARCHIVE to GIT

Merging main with the same tag from upstream-master

Test: TreeHugger
Change-Id: I91ddd8ddb164ecabf0fdb05015fd161515953fe3