Add bounds check for tile dimensions

Bug: 129976164
Bug: 130024844
Test: vendor/poc
Change-Id: I1e54babaec9c5ad199b60c7cfc1e24e36422f630
(cherry picked from commit 05f83e945884735a665555d171dec4cfdefa3956)
1 file changed