Use -Werror in external/libffi

* Suppress non-critial warnings.
* Keep existing warnings to fix later.

Bug: 66996870
Test: build with WITH_TIDY=1
Change-Id: Id6b8714a7fb3d71aa37c01e81eddb1c334ea6496
1 file changed