Update libcups to v2.2.9

Bug: 111210196
Test: adb shell am instrument -w android.print.cts/androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner

Change-Id: I5170f3629dabbfa3af5e5af037261986e7bfe2f6
Merged-In: Iefafb654fcb0764bba0f17731e469db595a6b36e
69 files changed