aom_read_primitive_refbilevel: rm some dead stores

BUG=aomedia:445

Change-Id: I8c24a2fc6557bcba83ae077f8a13a58795deda55
1 file changed