vp8cx_set_ref: fix variable assignment

assign vpx_ref_frame_t members explicitly avoiding incompatibility in
visual studio builds

Change-Id: I22df4c5ebb772d65b4d72f22949fbde53543d7ec
1 file changed