vp9_encoder: hide adjust_image_stat()

this function is only needed with CONFIG_INTERNAL_STATS

Change-Id: I9c8d16cb9069dd8370f8b30329933c0d97f6d0aa
1 file changed