fix(rust_indexer): set the VName root on emitted Rust anchors (#5329)

2 files changed