fix(java_indexer): only emit MarkedSource for defined symbols (#3788)

3 files changed