Support compiling libjemalloc5 against musl am: 7326a7c470 am: 727713db35

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/jemalloc_new/+/1776846

Change-Id: I2d551e55038906c2005fb5596e7b70fc9997dd78