Update jemalloc Android.bp to include tests

Change-Id: I115aeabc8135e9bf29cea5ac3c9e19940d952b95
1 file changed