ebtables: Free statically loaded extensions again

All ebtables extensions are loaded upon program start as due to the lack
of '-m' parameters, loading on demand is not possible. Introduce
nft_fini_eb() to counteract nft_init_eb() and free dynamic memory in
matches and targets from there.

Signed-off-by: Phil Sutter <phil@nwl.cc>