nft: Introduce builtin_tables_lookup()

The set of builtin tables to use is fully determined by the given family
so just look it up instead of having callers pass it explicitly.

Signed-off-by: Phil Sutter <phil@nwl.cc>
9 files changed