xtables-monitor: print packet first

The trace mode should first print the packet that was received and
then the rule/verdict.

Furthermore, the monitor did sometimes print an extra newline.

After this patch, output is more consistent with nft monitor.

Signed-off-by: Florian Westphal <fw@strlen.de>