man/tc: remove obsolete reference to ipchains

It isn't Linux 2.2 anymore.

Signed-off-by: Stephen Hemminger <stephen@networkplumber.org>
1 file changed