Add support for new UnsupportedAppUsage.implicitMember property

Also fixes minor bug in error reporting.

Bug: 117818301
Bug: 119861512
Test: external/libphonenumber/srcgen/generate_android_src.sh
Change-Id: Id4cdb99f22573bedc0429bbc76f8afafcb9525d8
2 files changed