[var] Remove HB_OT_TAG_fvar/avar

We're not going to define public macros for tags for tables.
There's little use to those and they are implementation detail.
4 files changed