Err on -Wbitwise-instead-of-logical

Part of https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/pull/3256
1 file changed