Add GWP-ASan fuzz target to compiler-rt/tools.
am: c59047fdf6

Change-Id: I8e339e7e3a9011f657ef614b91c74caefad0e009