[GWP-ASan] Stub out backtrace/signal functions on Fuchsia am: 424c7ac132

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/gwp_asan/+/1506413

Change-Id: Ibb9cd793335c5528d4da9a3ad92ab7f07faad964