[GWP-ASan] Port tests to Fuchsia am: d07c0f3027

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/gwp_asan/+/1506415

Change-Id: I59845780eaeaec38b582ab72c142a413f19ce40d