Fix issue 670, keep values from MapBinder & Multibinder distinct.

Revision created by MOE tool push_codebase.
MOE_MIGRATION=4268
3 files changed