Change register.h macros to use inline funcs without concatenate (##).

Signed-off-by: Randall Spangler <rspangler@chromium.org>

BUG=none
TEST=none

Change-Id: Ia8c54bfeff2351e8f76d97db558952a9d2ca9a45