Use -Werror in external/fmtlib

Bug: 66996870
Test: build with WITH_TIDY=1
Change-Id: Ibea784872e276933cbe4b1e36ab801868331cbae
1 file changed