btrace2fio: move file tracking to btrace_pid

We want to keep btrace_out as per-device, potentially. So move
this part since it's per process.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@fb.com>
1 file changed