libf2fs: fix memory leak caused by get_rootdev()

memory which malloc for uevent don't free at get_rootdev(),
it would cause memory leak, so free it before return.

Signed-off-by: Junyong Sun <sunjy516@gmail.com>
Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk@kernel.org>