f2fs-tools: skip not matched segment when finding free block

If the segment type is not matched, goto next segment to save time.

Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk@kernel.org>