Add necessary Android.bp file am: a545e532c2

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/erofs-utils/+/1456700

Change-Id: I815cf9aad522711ab19e2cb24b5343b6bb7218bd