Workaround wrong instanciation made by VS2010
1 file changed