E2fsprogs: fix ODR issue

Do not use whole_static_libs and shared_libs at the same time. Fix
up clients.

Bug: 123590866
Test: mmma external/e2fsprogs
Change-Id: I36d184dd878de2beacbb17c306e47076b44d68bb
5 files changed