Add missing <cassert> include am: e48304c210

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/dynamic_depth/+/1656851

Change-Id: I35a604baf75332b5753c15433d51bda654f7adb2