tests: convert `echo -n` to `printf`

The -n option is not standard in POSIX, so convert to printf which should
work the same in every shell.

Signed-off-by: Mike Frysinger <vapier@chromium.org>
1 file changed