Make doclava treat lint warnings as errors again

This was turned off because of a large number of existing issues. These
have now been baselined or fixed, so reenable the error.

Bug: 217734059
Test: m docs
Change-Id: Ic4947568c125630e8a462a0d175cb1010228ff8c
1 file changed