Update ES2 & EGL mustpass lists based on latest feedback

Change-Id: I7e0996bb3cbcf1c4f036219d5e346cc293959316
6 files changed