Remove few tests affected by a HW limitation

Some primitive_bbox tests were earlier removed due to a HW defect, but
the list was incomplete.

Bug: 22713865
Change-Id: I989e5c65de75f2b67b3e19f17a531b37831f0fe9
8 files changed