Merge branch 'jbolz_pipeline_barrier_1998' into 'master'

Put point vertex coordinates in [-.999, .999] rather than [-0.999, 1.0]

Fixes #236 

See merge request !355