nanobench: support --outResultsFile

BUG=skia:
R=kelvinly@google.com, mtklein@google.com

Author: mtklein@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/390933002
2 files changed