Add visibility for packages/Connectivity tests am: c73cb6ce50

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/external/bouncycastle/+/14502327

Change-Id: I5f372cbfd933dfa63f43af30f03109fd79d686ea