Relax max PCM frames per tick a bit

Also made the value overwrite-able in bt_target.h.

Bug: 18913091
Change-Id: I64bbe453b35fdce6f127b3c23c0552b14d4ac49b
1 file changed