gki_buffer: add missing mutex unlock

Bug: 18511282
Change-Id: Iea5248d5c9ba8690d0c2f462ec04784476309797
1 file changed