Use the device type from saved properties instead of assuming default

DUMO device can do both BLE and BREDR operations. It was wrong
to assign BLE or BREDR type to it.
Bug: 18275230

Change-Id: I8d6c17e5157ba29a1af459629de9e2d6f6dc5e99
9 files changed