Add clang::fallthrough annotations to bison templates

Test: build aidl with new templates, no more warning
Change-Id: Id5bd595e3e11f0b414e4475a5ec55113350dbc5a
3 files changed