pl/math: Add vector/SVE atan

New routine uses polynomial on a reduced interval, and is accurate to
2.5 ulp.
7 files changed