Prevent signed integer overflows in CLpd_FAC_Acelp2Mdct(). Bug: 131430997 Test: atest DecoderTestXheAac ; atest DecoderTestAacDrc Change-Id: I216f97b0c75a9076f3963036b098af37b390c5bb