Break audio element loop in case element_count becomes too large.

Bug: 112891564
Test: atest DecoderTestXheAac ; atest DecoderTestAacDrc
Change-Id: I35f02d23c0cfd620088291a52d9996a0d5a17199
(cherry picked from commit 3347cfb91a7ecabf5800d72e936f04ce44752bf3)
1 file changed